TURUN YLIOPISTO
Historian laitos/ Humanistinen tiedekunta
SAARTO, KAI: VIHOLLISEN NÄKEMINEN
Kristittyjen ja muslimien käsitykset toistensa uskonnosta ristiretkiajalla
1095-1291
Pro gradu tutkielma, 99 s., 1 liites.
Yleinen historia
Tammikuu 2006
Tutkielmassa tarkastellaan kristittyjen ja muslimien käsityksiä toistensa
uskonnosta ristiretkiajalla. Aikalaislähteistä näkyy kuinka virheellisiä
näkemyksiä kummallakin osapuolella oli toisestaan. Kyse ei ollut kuitenkaan
pelkästään tietämättömyydestä, vaan myös tahallisesta vastustajan
mustamaalaamisesta, suoranaisesta propagandasta.
Tarkastelen työssä miten erilaisuus nähtiin ja miten se haluttiin nähdä. Jo
paavi Urbanus II:n saarnasta ensimmäisen ristiretken puolesta on hyvin
nähtävissä keskiaikainen, kristinuskoa tihkuva sotapropaganda. Muslimien
jihad-propaganda, sai nopeasti samanlaisia piirteitä.
Aikalaislähteinä käytän saarnoja, kronikoita ja poleemista kirjallisuutta.
Näistä käy selville, kuinka vastustajaa katsottiin tiukasti omien oppien ja
pyhien kirjoitusten kautta. Tämä teki opilliset keskustelut osapuolten välillä
mahdottomaksi, Niin kristityt kuin muslimitkin käyttivät lähes identtisiä
tapoja vastapuolen uskonnon kuvaamiseen. Vastapuoli haluttiin nähdä oman,
oikean uskonnon vastakohtana. Kun kummankin osapuolen oma uskonto oli
monoteistinen, tehtiin vastustajan uskonnosta polyteistinen. Muhammedista
rakennettiin kristityssä propagandassa avulla taitava huijari. Muslimit
pitivät kristittyjen luomaa kuvaa Jeesuksesta virheellisenä. Kristityille
Koraani oli Muhammedin punoma vaiheita, muslimeille Raamattu väärä tulkinta
oikeasta sanomasta.
Näyttää siltä, että propagandan taktiikat ovat pitkälle samoja, eivätkä ole
välttämättä lainkaan uskonnosta tai kulttuurista riippuvaisia. Kyseessä
näyttää olevan halu asettaa vihollinen tiettyyn ennalta määrättyyn rooliin,
joka on omien arvojen vastakohtien summa.
Asiasanat:
historia, keskiaika, ristiretket, propaganda, frankit, muslimit, kristinusko,
islam.